成田空港が、2011年12月22日、海外旅行客のための多言語音声翻訳アプリ「NariTra（ナリトラ）」をリリースしました。

「NariTra」は、独立行政法人情報通信研究機構（NICT）と共同で昨年度に実施された「多言語音声翻訳システム」実用化に向けた検証実験をもとに、誰でも利用可能なスマートフォン用アプリとして無料提供されるもので、NICTで開発された多言語音声翻訳エンジンを使用し、成田空港関連の固有名詞や、観光地の名称、商品名、駅名などを追加することにより、利用者により快適な旅行を楽しんでもらうことを目的としています。

対応言語は英語、中国語、韓国語で、対応端末は、iPhone（iOS4.0～）とAndroid（Android 2.2～）。
日本語との相互翻訳が可能なので、海外からの旅行客だけでなく、日本から海外へ旅行する時にも役立つアプリとなっています。
私どもの駐車場では現在英語ページを設け、日本に住在している外国人様向けのご案内をさせて頂いておりますが、今後の課題としてさらに多言語の対応が可能な駐車場サービスを目指して行きたいと思います。

【NariTraのダウンロード方法】

●iTunes App Store　http://itunes.apple.com/jp/app/id488983382?mt=8

●Google play　https://play.google.com/store/apps/details?id=jp.narita_airport.android.naritra